“我没有从他那里抢谁的工作。”乔回敬道。
“就是你抢的!”卡勒姆吼道。“那不公平!”
我们的主人公对此避而不答,只顾打扫小船。
“我现在就想揍你!”这个醉醺醺的船工踉踉跄跄地向前走了一步,继续吼道。
“嗨,卡勒姆,你离我远点儿。”乔针锋相对。“马里森先生解雇你是因为你贪杯。与我无关。”
“我不喝酒,至少不会喝得太多。”
“是啊,你说得不错。如果你彻底把酒戒掉就再好不过了。”
“亨!你小子别跟我讲大道理!”
“那就别缠着我。”
“你抢了我的工作,所以我要揍你。”
“你敢碰我,你会吃亏的。”乔两眼闪烁。“离我远点,我也不会跟你过不去。”
“呸!”卡勒姆厉声说着,笨拙地伸出手来。他想打乔的鼻子,但乔轻易躲开了,卡勒姆在小船上跌了个四脚朝天。
“嘿!你干吗把我绊倒?”这个半醉半醒的酒鬼语无伦次地说着,慢慢站起来。“不准再那样做了,你听见了吗?”