翟枫和闫应元因精武门与宝芝林的恩怨相识并结为兄弟，两人本欲联手共振国威，却因柯亦难的介入而被指为各自门派的罪人，翟枫更因被怀疑与霍元甲之死有关而受到武林同道的追杀      为了查明真相及霍元甲临终所嘱国宝之秘，两人历经磨难与日方势力及黑帮分子展开了斗智斗勇的决逐，并最终于围城之地绝杀邪恶势力，保得国宝安全      该剧讲述了一个关于家族、爱情、朋友和复仇的故事      该剧于2006年12月6日首播，于2009年9月30日在优酷开播      合并图册(3张)第1集 黄飞鸿爱徒拜师霍元甲第1集 黄飞鸿爱徒拜师霍元甲一九一零年的中国，在帝国主义列强的侵略下已经沦为半封建半殖民地的国家，在中华民族陷入生死存亡的危机关头之中，许多志士仁人都开展了自我拯救      武术泰斗、佛山的宝芝林掌门黄飞鸿对民族复兴也心存幻想，命爱徒闫应元前去上海，到赫赫有名的精武门，随霍元甲深造      霍元甲派得意弟子翟枫前去接闫应元，谁知道翟枫因为贪玩而耽误了事情      两个注定将来成为生死之交的年轻人，友谊竟由交恶开始……在翟枫屡次欺负闫应元的过程中，两人渐互相了解互相欣赏      两个性格南辕北辙的人，竟然成了肝胆相照的好友      他们的命运轨迹从此也血肉相连地交织在一起……上海的局势越来越混乱，黄飞鸿亲自前去上海，协助霍元甲宣扬“武术救国”的理念      第2集 霍元甲离奇中毒身亡第2集 霍元甲离奇中毒身亡日本鬼子侵略南方城市，霍元甲联手黄飞鸿，成立武术同盟会会斗鬼子      却不想日本人在上海最繁华的大马路上突然袭击，众多居民身陷险境      幸好黄飞鸿与霍元甲舍生忘死并肩作战，粉碎了日本人的图谋      奈何道高一尺，魔高一丈……霍元甲中毒，黄飞鸿帮他治疗，大师兄刘悦龙顿时失了矜持，连黄飞鸿都信不过了，对黄飞鸿动起手来      霍元甲临死前，想与黄飞鸿比试一把，心愿终于达成了      霍元甲离奇中毒身亡      他的死，竟然改变了翟枫和闫应元的人生轨迹，成了他们命运的转折点      首先，闫应元不明不白地被卷入谜流中，成为谋杀霍元甲的最大疑凶      精武门众人群情激愤，一时间流言四起，闫应元被疑与其师黄飞鸿合谋毒害霍元甲，案情扑朔迷离      山雨欲来，精武门和宝芝林也分崩离析      闫应元虽然是清白的，却有口难言      沉浸在丧师之痛的翟枫，和闫应元的友情也受到考验      霍元甲之伯父霍耀堂赶来上海，决定先为霍元甲出殡，再彻查此案      第3集 闫应元、翟枫联合查案第3集 闫应元、翟枫联合查案黄飞鸿率领丧狮参加霍元甲出殡仪式      黄飞鸿想开棺验尸查明真相，却被霍耀堂阻止      山本健一为打击武术界的士气，故意于殡礼举行时，安排犯大忌之红狮出来捣乱，肆意挑拨      南北红白两狮大战，鹿死谁手      黄飞鸿要闫应元配合精武门查案      霍元甲中毒身亡，翟枫和闫应元受人怀疑，还被人严加看管      霍耀堂终于相信黄飞鸿的清白，他隐隐约约地感觉到精武门内部已经有了敌人的内线      闫应元、翟枫两人背负着罪名，悄悄地联合查案，结果让他们大吃一惊      翟枫指认大师兄刘悦龙是凶手，谁知大师兄拒不承认      翟枫趁机暴打大师兄，谁知遭到闫应元阻拦      凶手原来是精武门的大管家荣贵      他到底受了谁人的唆使，谋害霍元甲      第4集 荣贵当庭翻供第4集 荣贵当庭翻供黄飞鸿要离开上海回佛山      没想到公审荣贵之日，荣贵却当庭翻供，诬陷闫应元、翟枫为真凶，时杀手突现，荣贵乘乱逃遁      闫应元、翟枫不顾一切，追逐荣贵      翟枫因而得知，幕后指使荣贵的，就是驻上海日本商会会长山本健一      更让闫应元、翟枫绝望的是，荣贵最终被日本人杀害了，他俩有口难辩，被疑为凶手，遭上海巡捕房通缉，从此亡命天涯      就在翟枫最不知所措时，他重遇了失去联系多年的师姑、心底里念念不忘的 ---- 林思羽      林思羽原姓霍，是霍耀堂的女儿，从辈分上是翟枫的师姑，童年时在天津，与翟枫是金兰之友      后来思羽的母亲林氏被霍耀堂逼得悬梁自尽，思羽哀哀欲绝，一个人悄悄离开了天津，改从母姓，此后杳无音信      事隔多年，她仍然无法原谅她的父亲，坚决跟霍耀堂断绝父女关系      第5集 闫应元来到芦苇村第5集 闫应元来到芦苇村翟枫偷回到精武门，精武门的人一起帮着糊弄巡捕      就是霍耀堂也不例外      眼看翟枫暴露，霍耀堂选择假装亲自出手，最终劝翟枫暂时离开精武门，霍耀堂配合翟枫离开精武门      翟枫来报社找林思羽，被其安排住在鬼屋      林思羽和翟枫朝夕相对，依稀回到了童年，在一起的快乐让翟枫暂时忘掉了霍元甲之死带来的痛苦      闫应元于逃亡时，陷入重围，稀里糊涂地来到一个世外桃源 ---- 芦苇村      这里几乎与外界完全隔绝，村民善良热情，闫应元决定暂时隐匿在村子，再作打算      闫应元和黄夕沅青梅竹马，自从闫应元逃亡后，彼此天各一方，思念就完全占据了黄夕沅的心      黄飞鹏和其女黄夕捷商量决定在上海开宝芝林      参考资料何润东翟枫张震郭品超闫应元姜广涛郝蕾林思羽金雁徐麒雯黄夕沅李世荣童唯佳黄夕捷季冠霖王绘春霍元甲程寅王庆祥黄飞鸿齐杰刘容嘉荣华纪元陈西贝小贝纪元柏妍安苏小小季冠霖张鹰叶知秋金永钢边原柯亦难严明刘卫华黄飞鹏陆揆秦焰霍耀堂宣晓鸣李宗雷李家祥边江黎瑞刚、李锦源、宁戈鲁书潮、徐华艺陈梁费勇李惠民张子明、顾奕、陈理袁绯、张敏程寅参考资料曲名演唱类型《愿望》胡彦斌主题曲《蝴蝶》胡彦斌片尾曲《默契》何润东插曲